Kezdôoldal│ Rólunk│ Melamphyrumról│ Útvonal│ Rövid hírek│ Képes útibeszámoló│ Hasznos információk│


2008. április 10-17.

Korcula - Peljesac-félsziget - Mljet - Dubrovnik




április 10. Korcula szigeten Korcula település - Peljesac-félsziget Zuljana település (16 tmf)


„Döntéseinket kísérje boldogság...”

 Elindultunk 9.30 korul SE 20 csomos szembeszelben. Felerosodott 26 csomoig. Krajcoltunk egesz nap a kellemetlen hullamzasban. Almi az alvason kivul vegig kint volt velunk, behuzodva a sprayhood ala. Fantasztikus talalmany, kulonosen szembeszelben.

Ennyi froccsot lehet, hogy meg sose kapott a hajo (szegenyt nagyon tulterheltuk). Percenkent atcsaptak rajtunk a hullamok. Az orrkabinba is jutott belole. A teendok listajan szerepelt az orrkabin ablakanak szigetelese, mert rosszul zarodik, es befolyik a viz. Eddig meg nem csinaltunk vele semmit, mert nem egyszeru megoldani. Sajnos :(

A szelkormany hamar felmondta a szolgalatot, nem birta a kuzdelmet a hajo szelbefordulasi hajlama ellen. A teljes nagyvitorla es fock helyett reffelt nagyvitorla es genua kellett volna. Kesobb, mikor mar a hullamzas miatt szinte alltunk, bereffelte Denes a nagyvitorlat, es lecserelte a fockot genuara. Meg tobb froccsot kaptunk, de stabilabb, konnyebben kormanyozhato lett a hajo, es gyorsabban haladtunk.

A hangulat vegig jo volt, szep helyeken vitorlaztunk (Peljesac-felsziget es Korcula kozott, kesobb Mljetet es Lastovot is lathattuk). A felszigetnel horgonyoztunk le a Zuljana nevu falu melletti obolben. Az obol bejarata elott sok kis sziklazatony emelkedik ki a vizbol. Igazi halparadicsom, buvarparadicsom. Amikor 17-18 ora kozott beertunk az obolbe, a falucska buvarhajoja epp egy bojaval ellatott zatony mellett allt, a bojara kotve. Buvarkodtak rola.

Mig en az orrkabin taroloibol toroltem ki a vizet, addig Denes kint relaxalt. A szel itt is 20-25 csomoval fujt, de nyugodt volt a viz. Almi mondta is, hogy olyan, mintha a kikotoben lennenk kikotve. A mosogatoszer nyitva maradt reggel. A nagy dolesben a teljes fel liter beleborult es belefolyt a mosogatoba, amiben menet kozben kajat, vizes palackokat taroltam. Volt mit takaritani.

Este mindenki filmezhetett. Almi meset nezett lefekves elott, mi „A tanu”-t.

(Megj.: Az idezet egy korculai telepules megalapitasarol szolo 3. szazadi gorog felirat elso sora.)


április 11. Peljesac-félsziget Zuljana település


Denes reggel menni akart buvarkodni, halra vadaszni, de edesvizes zuhanyzas híjan inkabb lemondott rola. Kesobb ket buvart lattunk a parton, nezegettek a vadaszzsakmanyukat.

A szel nem csendesedett, a delutant kint toltottuk a parton. A faluban talaltunk egy foci- es kosarpalyat es egy rossz focilabdat is. Ott fociztunk, sarkanyt is eregettunk. 5-kor kinyitott a bolt, vettunk kenyeret es vizet (Almi nagyon szomjas volt). Felsetaltunk a templomhoz, majd visszaeveztunk a kenuval a hajohoz.

Zuljana Peljesac-félsziget

Szabo Almos

Katalin es Denes


április 12. Peljesac-félsziget Zuljana település


A szel kitartoan fujt egesz ejszaka 30 csomoval. Idefujta a Szahara homokjat, amit aztan az eso ideragasztott a hajora.

Nem volt kedvunk esoben, erosen hullamzo tengeren, 30 csomo feletti szembeszelben tovabbmenni. A Navtex szerint SW lesz a szel valamikor a nap soran. Remeljuk holnap mar szep idoben, kellemesebb viszonyok kozott mehetunk tovabb Dubrovnik fele.

Delutan elallt az eso, kisutott a nap, es kieveztunk a partra. Gyonyoru ez az obol, mintha egy magashegyi tavon eveztunk volna. Ujra besetaltunk a faluba, jatszottunk a focipalyan, majd beszelgettunk egy svajci-angol lakokocsis parral, mig Almi az egyik, vele egykoru kislanyukkal jatszott (kavicsgyujtes, dobalas, pacsazas). Gorogorszagba tartanak, ok is meg akarjak nezni Albaniat. Masik kislanyuk meg csak par honapos volt.

Szabo Almi

Szabo Denes


április 13. Peljesac-félsziget Zuljana település - Mljet (24 tmf)


Ma reggelre tenyleg tiszta kek eg virradt rank, le is hult 16 fokra a kabinban a homerseklet. NW, W 4-12 csomos szelet mondott a meteo. Idealis. Gyerunk Dubrovnikba, ami belefer!

9 elott elindultunk. Kint eros hullamzas vart, es amire nem szamitottunk, SE 15 csomos szel fujt. Ezt a pechhet! Ebben a szembeszelben semmi eselyunk Dubrovnikot elerni. Hol ejszakazzunk ma? Milyen szelek ellen keressunk vedett oblot?

Teljes vitorlazattal (genua, nagyvitorla), gyonyoru idoben krajcolunk este 6-ig. Es Mljet DK-i csucskenel horgonyzunk le. A sziklas szigetekkel tagolt keskeny obol gyonyoru, csak a vizre nem szabad nezni. Mar az obol bejarata elott fogadobizottsag uszott felenk. Millio szemet. De itt az obolben, ezen a pici helyen, meg durvabb a helyzet. Almi szamara kincses obol. Vegre valami izgalmas, kommentalhato latnivalo, ami mellol alig lehet becsabitani a kabinba vacsorazni. Szornyulkodhet, ahogy a felnottektol latta. „Ugye milyen rossz emberek, papa?”, „Mama, gyere gyorsan, nezd meg mit dobtak be!”, „Ugye ilyet nem szabad csinalni?”. Egy elolenyt is lattunk a sok szemet kozott, egy meduzat.

Almi fotoja:


április 14. Mljet - Dubrovnik (21 tmf)


8.30-kor felhuzva a horgony, motor indit. Hiaba adok gazt, nem megyunk elore. Motort leallitjuk, horgony le. Almi latott tegnap nagy koteleket uszni a hajo korul a szemetben. Denes felveszi a rovidujjas buvarruhajat, neopren sapkat, zoknit hozza. Lemerul, es a propellerrol eltavolitja a ratekeredett koteleket. 9.15 indulas. Kint vegre NW szel fuj, 13 csomo. Hatszelben pillangozunk Dubrovnik fele. A szelkormanynak nem tetszik ez a szelirany, ossze-vissza kormanyozza a hajot. Vagy csak nezegetni akarja a sok kis szigetet?

A szel gyengul, egunk a napon, elozetes a nyari kanikulabol. A Dubrovacka folyon kell felfele motoroznunk, hogy eljussunk a Dubrovnik ACI Marina-ba. Athaladunk a 2002-ben elkeszult Dr. Franjo Tudjman hid alatt. Itt valt le rolunk egy tapadohal, ami sokaig huzatta magat a hajoval.

A folyopart mindket oldalan romos vagy felujitott villak, jol kinezo templomok es sok uj lakotelepi haz sorakozik zold kornyezetben.

Erkezes 15 orakor. Jo helyre kotottunk ki, nehany lepesnyire a zuhanyzo es a recepcio. A meleg vizes zuhanyzas utan jott a hideg zuhany: a napi kikotodij egy 10 meteres hajonak szezonon kivul 41 euro. Rengeteg penz, probaltunk alkudni, hiaba. Aztan kovetkeztek a tovabbi rossz hirek: meg zarva az internet cafe, a bolt es a coin laundry (érmés mosoda, ahol mi használhatjuk a mosógépet, és nem kell mosatnunk sok pénzért). Persze minden megoldhato: csak ki kell mosnom kezzel a ket heti szennyesunket, egy napos internet hozzaferesunk is lehet a hajon 4500 Ft-ert, es mint megtudtuk 1 km-re van egy kis bolt is, sajnos a fout mellett, jarda pedig nincs.

41 euro, brutal sok penz. Viszont maradnunk kell, mert egy fontos hivatalos levelet varunk, amit Denes apukaja a kikoto cimere ad fel DHL-lel.

A boltbol visszafele jovet felfedeztuk a folyoparti setanyt gyonyoru hazakkal, kertekkel, kacsakkal, szarcsakkal. Kellemes lesz itt reggel futni. A kikotoben van egy regi villa, es a hozzatartozo park tele van pici, ives hidacskakkal. Jo hely lesz bujocskazni, fogocskazni Almival. Ket jatszoter is van, teniszpalya, uszomedence. Minden kicsit gondozatlannak tunik, kulonosen a rogoznicai Marina Frapa utan, talan, mert nincs meg szezon.


április 15-17. Dubrovnik


Dubrovnik ACI Marina

Ezekben a napokban a kikotoben maradunk. Sajnos minden nap esik. Mikor epp nem, akkor lehet kicsit sportosabb eletet elni: futni. Jo, hogy utana van lehetoseg azonnal zuhanyozni. Hajosmunkak is varnak rank boven. Hogy mikre jutott ido? Fedelzetmosas (homokos lett a zuljanai esotol), evezovillak felszerelese az Optimistre (150 kunaert meretre esztergaltak a kikoto melletti muhelyben), arbocmaszas (at kellett tenni a radarreflektorokat, hogy ne akadjanak bele a kotelek). Es vegre leszereljuk az orrkabin tetoablakat, amire uj gumiszigetelest ragaszt Denes. Remeljuk nem azunk be tobbet. A ruhamosas (egy 50 literes muanyag dobozt telepakoltam szines ruhakkal, mososzerrel es vizzel) sajnos rosszul sult el, mert sose volt annyi idejuk ket eső kozott, hogy megszaradjanak, igy a dobozban azva varjak a jobb idot :(

Kihasznaltuk az alkalmat, es a 24 oras internet szolgaltatast elinditottuk (4500 ft-ert) a hajon. A sok e-mail iras kozben volt idonk elmerengeni az elmult ket heten, az erzeseinken, vajon tenyleg akarjuk-e ezt a csaladi vitorlazast, mi az, ami jo, mi az amiben csalodtunk, mit kene maskepp csinalni. Nevetsegesnek tunhet, hogy mar ket het utan ketsegeink tamadnak, de nem konnyu az elet egy pici hajoban, rossz idoben egy energiabombaval (Almi) (aki persze a legtunderibb a vilagon es a szemunk fenye), mellozve a komfortot. Es a fo, ami igazabol a nehezseget adja, az maga a tudat, hogy tudjuk, ez nem egy heti vagy havi kiruccanas, ami utan beulunk a kocsiba es hazahajtunk a kényelembe. Mar nem var Svajcban berelt lakas, munka. A hajot valasztottuk az otthonunknak, es az utazast, a felfedezest a napi tevekenysegunknek. Igazabol ehhez a tudathoz kell hozzaszoknunk, es ez bizony ugy latszik egyelore nem megy konnyen.

A hajon tenyleg nagyon kellemetlen a terhiany, na es az orokos pakolas, barminek, legyen az muzli, zoldseg, egy szerszam, konyv, ruha a korulmenyes elovetele a tobbsegeben nehezen elerheto tarolokbol, es hasznalat utan a kotelezo visszarakasa, es a jol felszerelt konyha, furdoszoba, bolt ("nincs valami?, oke, jovok mindjart, csak elszaladok a boltba") hianya nap mint nap ingerultte tesz bennunket. Olyan erzes ez, amit a szarazfoldi eletben nem tapasztaltunk meg. Nalunk egyelore ez jelenti a rossz oldalat ennek az eletnek, a mindennapi szuksegleteink korulmenyes, idoigenyes kielegitese. A jo, hogy minden nap nyaralunk. Minden nap tervezzuk az utunkat, az ujabb helyeket, ahova aztan el is vitorlazunk, ahol lehorgonyzunk, es felfedezzuk a kornyezetunket. Figyeljuk az idojaras-jelenteseket, weather fax-okat elemzunk, olvassuk az utikonyveinket. Es minden nap, persze ha nem esik, kint vagyunk a friss levegon reggeltol estig. Hamarosan ejszaka is.

Hogy Almos milyennek talalja az uj eletunket? Par nap vitorlazas utan ezt mondta: „Most mar eleget vitorlaztam, megyek a nagymamakhoz. Egy kicsit naluk leszek, aztan jovok vissza hozzatok.” A miert kerdesre mindig olyan valaszt ad, hogy mert naluk van tuzoltoauto, vagy mert van betonkevero vagy penztargep. ”De legszivesebben egy autoszerelo-muhelybe koltoznek!”, ahol ejjel-nappal autokat javithatna. Minden helyet megszeret, es mindig mondja, hogy itt eljunk orokre. Azt szokta mondani, mikor felhuzzuk a horgonyt, hogy o most megsiratja ezt a helyet, mert itt olyan jo volt. Ra azok a kenyelmetlensegek, amik bennunket felnotteket zavarnak, nincsenek hatassal. Hiszen mi gondoskodunk rola, ellatjuk maximalisan, ahogy otthon is tettuk, es talan meg tobbet jatszunk vele, hogy veletlenul se erezze magat rosszul. Es ami fo, nagyon elvezi, hogy Denes is resze a felkelestol a lefekvesig minden egyes napjanak, es nem kell a papanak munkaba mennie :)

Dubrovnik

Egyik delutan bebuszoztunk Dubrovnikba. Setaltunk az ovarosban, csak ugy ossze-vissza. Hangulatos, tiszta, nincs meg embertomeg, mint nyaron. Sutott a nap, de eros szel fujt, faztunk. Igy nem volt kedvunk setalni a varfalakon. Mikor eleredt az eso, beszaladtunk az Akvariumba, ahol az Adria elovilagabol van egy-ket teremnyi valogatas. Almi letelepedett a fűrészes sügérek medenceje melle, gyerekeknek ez a leglatvanyosabb. A hatalmas sugerek kidugtak fejuket a vizbol es husos ajkukat nyitogattak. A masik kedvence a szemetes medence lett. Milyen szemetek talalhatok a vizben? Visszaemlekezhettunk a mljeti szemetshow-ra.

Az utcakon setalva talaltunk egy varosterkepet, a 91’-92’-es bombazasok, lovoldozesek altal karosodott jardakovezeteket, epuleteket jeloltek be rajta. Mostanra majdnem mindent helyrehoztak. Tetoket, falakat, jardakat. A Tengereszeti Muzeumban volt nehany haborus foto, amiken epp az ovaros kikotojeben langolt nehany motorcsonak. Itt olvastuk, hogy az egyik egyetemista dubrovniki fotost is itt lottek le a kikotoben, fotozas kozben.

Derusebb tema. Szunyog, legy, muslinca, darazs, kismadar mar megfordult a hajonkon, de cica meg soha. Most minden nap tobbszor is beugrottak korulnezni a kikoto macskai. Vigyaznunk kellett, nem hagyhattuk csak ugy nyitva napkozben az ajtot, ablakokat, nem maradhatott kint ejszakara elelmiszer.

Es vegre megerkezett a varva vart DHL csomag.